À propos de la région de Teesdale | À voir et à faire | Visites guidées | Organisateur de groupe | Hébergement | Nous contacter
Teesdale est le nom de la région qui s'étend autour de la rivière Tees, de sa
source dans les collines jusqu'à l'Ouest de la ville de Darlington, dans le
Comté de Durham, où la rivière s'élargit dans la vallée de Tees.
La région de Teesdale a le statut de site naturel protégé: on y trouve les plus
hautes chutes d'Angleterre, de magnifiques vallées boisées, des landes, des
villes à caractère historique, des villages pittoresques et des fermes
traditionnelles en grès. La région est souvent décrite comme la partie Nord du
pays vallonné du Yorkshire. En fait le milieu de la rivière Tees marquait
autrefois la frontière entre le comté de Yorkshire et celui de Durham et à
Barnard Castle le ‘County bridge’ - ou pont du comté - ainsi qu'il est encore
appelé avait une chapelle où des mariages pouvaient être consacrés sans
autorisation parentale (comme à Gretna Green à la frontière entre l'Angleterre
et l'Écosse).
Plus de la moitié de la terre dans la région appartient à des propriétaires
terriens. Les domaines de Raby (Lord Barnard) et Strathmore (le duc de
Strathmore) sont les plus vastes – et les deux familles sont liées aux
principales attractions touristiques de la région : le
Bowes Museum et
Raby Castle. Les fermes
appartenant à Lord Barnard sont facilement reconnaissables: elles sont toutes
traitées au blanc de chaux. La tradition veut que cela permette à Lord Barnard
de reconnaître aisément les propriétés où l'hospitalité lui serait offerte. Les
Strathmore (Bowes-Lyon) sont apparentés à la famille royale. John Bowes (fils du
dixième Duc de Strathmore) fonda le Bowes Museum.
Il y a deux villes dans la région de Teesdale :
Barnard Castle
et
Middleton-in-Teesdale.
La ville de Barnard Castle, aussi appelé ‘Barney’par ses habitants, a hérité son
nom de la forteresse normande autour de laquelle elle fut bâtie. Son dédale de
rues pavées et sinueuses met en valeur différents styles d'architecture anglais
élégants.
Middleton-in-Teesdale date en grande partie des années 1850, période à
laquelle la ville fut construite pour subvenir aux besoins croissants de main
d'œuvre de l'industrie minière dans la région. La ville est une porte ouverte
sur les sensationnels paysages de la partie haute de la région.
Histoire | Cuisine de Qualité | Châteaux & Héritage | Des Jardins Magnifiques | Shopping & Marchés | Activités de Plein Air
Site Principal | Accessibilité | Carte du site | Termes & Conditions | Conditions de protection des droits des utilisateurs
©2007 Teesdale Marketing Ltd.