Display the site in English Site en français Die Website auf deutsch Toon deze site in het Nederlands Vis nettstedet på norsk
Home > Shopping & Marchés

Shopping & Marchés

Picture of a shop interiorVous ne trouverez pas dans la région de Teesdale de grands centres-villes. C’est un endroit formidable pour chiner, vous trouverez de nombreux souvenirs, de l’artisanat local et des produits frais régionaux. La plupart des commerces sont familiaux et offrent un service personnalisé.

Achats de spécialités

Le bourg historique de Barnard Castle est un lieu plein de caractère et agréable à visiter.
En cette ère de parcs et centres commerciaux, il est rafraîchissant de trouver une ville qui offre à ses visiteurs la possibilité de faire ses achats de la vraie manière.
En tant que l’un des centres d’antiquités les plus cotés du nord de l’Angleterre, Barnard Castle offre aussi une variété de magasins spécialistes, proposant de la marchandise traditionnelle et de qualité supérieure avec un service complètement personnalisé.
Barnard Castle a toutes les raisons d’être fier de sa réputation de la ville aux meilleures boutiques d’antiquités dont la plupart sont situées sur “The Bank”, une rue escarpée, descendant vers Market Cross et ses bâtiments du début des 16ème et 17ème siècle de chaque côté. Ces boutiques offrent aux amateurs d’antiquités une sélection considérable de meubles, articles de décoration, pendules, couverts, objets en fer, pièces d’argenterie et bijoux.
Dans les boutiques de Barnard Castle, on trouve aussi de l’artisanat et de l’art contemporains comprenant des objets uniques en céramique et en bois.

Les marchés

Un marché agricole accrédité FARMA se tient chaque premier samedi du mois sur les pavés du centre de Barnard Castle. Les producteurs locaux s’y retrouvent pour vendre une gamme étendue de produits frais locaux.
Chaque mercredi, sur la place centrale de Barnard Castle, se tient un marché hebdomadaire offrant un choix de produits à prix raisonnables comprenant aussi bien des fruits et légumes que des vêtements.

Le Teesdale Mercury est le dernier journal anglais indépendant.

Vous trouverez un large éventail de produits régionaux directement chez le producteur et des produits exotiques, comme à Thorpe Farm Peel House par exemple.

Et si vous ne pouvez pas résister à l’appel des grands magasins, vous pouvez facilement vous rendre de Teesdale aux différentes villes des environs: Darlington (30 minutes), Durham (45 minutes), Newcastle/Gateshead et le Metro Centre (70 minutes) et York (90 minutes).